Blog

A blog by Andreas Paul John on history and politics—and, in particular, on the relationship between the Anglosphere and Continental Europe. However, it also covers scientific topics and the digital world.

  • Wie Deutschland sein Bestes systematisch aufgibt Teil 1: Helgoland — Ein Mann, eine Insel, die Weltformel Es gibt einen Satz, der mich seit Wochen beschäftigt. Er stammt nicht von einem Philosophen, nicht von einem Historiker, nicht aus einem Buch. Er stammt aus dem Kommentarbereich eines YouTube-Videos über das deutsche Maschinenbaustudium.…

  • Puuh. Es hat eine Weile gedauert. Aber Audhumbla ist geduldig – sie erinnert sich schließlich an 13,8 Milliarden Jahre. Ein paar Monate Produktionszeit fallen da kaum ins Gewicht. Das Hörbuch zu „Audhumbla erinnert sich“ ist jetzt verfügbar. Wer das Buch kennt, weiß: Es ist kein gewöhnliches Sachbuch. Die nordische Urkuh…

  • Warum der Iran-Krieg für viele Deutsche persönlicher ist, als sie denken Von Andreas Paul John Ich war zwölf Jahre alt, als die Bilder kamen. Schwarzweiß, körnig, auf dem Röhrenfernseher meiner Eltern: Eine Million Menschen auf den Straßen von Teheran, ein Meer aus geballten Fäusten, und über allem das Gesicht eines…

  • Written by apjbooks in General A 60,000-character deep dive: How a traumatized child from South Africa became the man who is literally designing the future of humanity – and why his method has been the same from the beginning. I’ve spent the last few weeks working through all the available…

  • Ein 60.000-Zeichen Deep-Dive: Wie ein traumatisiertes Kind aus Südafrika zum Mann wurde, der buchstäblich die Zukunft der Menschheit designt – und warum seine Methode von Anfang an dieselbe war. Ich habe die letzten Wochen damit verbracht, alles verfügbare Material über Elon Musk durchzuarbeiten…nein, durcharbeiten zu lassen von meinem „Second Brain“.…

  • Zwei Gespräche. Ein Masterplan. 60.000 Zeichen, die zeigen, warum die nächsten 36 Monate über die Zukunft der Menschheit entscheiden werden. Das erste Interview führte Peter Diamandis in der Tesla Gigafactory in Texas. Das zweite konzentrierte sich auf die technischen Herausforderungen von KI-Infrastruktur. Zusammen ergeben sie ein Bild, das mich gleichzeitig…

  • Wenn du zur Ernährungsberatung gehst, bekommst du vielleicht vier Zahlen: Kalorien, Protein, Fett, Kohlenhydrate. Dazu den Ratschlag „Iss mehr Gemüse“ – fertig. Eine Milchkuh? Die braucht: Und das ist nur der Bedarf. Dann muss ein Fütterungsberater noch eine Ration zusammenstellen, die: Probier es selbst: Die Rations-Challenge Im Fütterungsprogramm kannst du das selbst…

  • How well does AI translate a nonfiction book containing historical facts, Norse mythology, and poetic passages? A behind-the-scenes report on translating „Audhumbla erinnert sich“ into 48 languages — with surprising results. And how AI translation became an indispensable research tool for writing bilingual books about America. When you write a…

  • Artikeltext: Wer ein Buch schreibt, das von der nordischen Ur-Kuh Audhumbla handelt, von ostpreußischen Flüchtlingen, von Holstein-Friesian-Rindern und von der KI-Revolution 2050 — der hat ein Problem, wenn er es übersetzen will. Kein normaler Übersetzer weiß, was Ginnungagap ist. Kein Standardprogramm versteht, dass „Morgenstund hat Gold im Mund“ nicht wörtlich…

  • Sprechen Sie mit meinen Buchexperten Sprechen Sie mit Audhumbla, der Urkuh, mit Mr. Bloom oder mit Dr. Thomas Steinberg über meine Bücher. Speech-to-Speech oder Text-Chat – die Experten kennen meine Bücher genau und stehen Rede und Antwort zu jeder Frage. Eine neue Art, Bücher zu erleben Was wäre, wenn Sie…